{"product_id":"a-ghost-in-the-throat-9781771964111","title":"Un fantasma en la garganta","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAn Post\u003c\/em\u003e Irish Book Awards Libro de no ficción del año - Uno de los mejores libros de 2020 según \u003cem\u003eThe Guardian\u003c\/em\u003e - Seleccionado para el Premio Rathbones Folio 2021 - Preseleccionado para el Premio Republic of Consciousness 2021\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eCuando nos conocimos, yo era una niña y ella llevaba siglos muerta.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003eTengo once años, una niña morena dada a mirar por la ventana... Su voz lo hace 1773, un hermoso día de mayo, y pone a los soldados ingleses agachados en una emboscada; añado agua de zanja para empaparles las rodillas. Sus mosquetes apuntan a un joven que cae de su silla a cámara lenta, muy lenta. Una mujer se apresura a entrar y se arrodilla sobre él, su voz se eleva en una antigua fórmula de aliento y sílaba que la maestra llama caoineadh, un lamento para llorar a los muertos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEn el siglo XVIII, al descubrir que su marido ha sido asesinado, una noble irlandesa bebe puñados de su sangre y compone un lamento extraordinario que llega a través de los siglos a la joven Doireann Ní Ghríofa, cuya fascinación por él se reaviva más tarde cuando evita por poco una tragedia fatal en su propia vida y se obsesiona con aprender todo lo que puede sobre el poema que Peter Levi ha calificado de \"el mejor poema escrito en Irlanda o Gran Bretaña\" durante su época. Una mezcla caleidoscópica de memorias, autoficción y estudios literarios, \u003cem\u003eA Ghost in the Throat\u003c\/em\u003e se mueve fluidamente entre el pasado y el presente, la búsqueda y la elegía, la poesía y las personas que la hacen.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-14039087\"\u003eDoireann Ní Ghríofa\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Biblioasis\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 06\/01\/2021\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 224\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.75 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.70h x 5.00w x 1.00d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781771964111\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1771964111\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-BIO\"\u003eBiografía y autobiografía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-BIO026000\"\u003eMemorias personales\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-BIO\"\u003eBiografía y autobiografía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-BIO022000\"\u003eMujeres\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LCO\"\u003eColecciones literarias\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LCO010000\"\u003eEnsayos\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDOIREANN NÍ GHRÍOFA es una escritora bilingüe cuyos libros exploran el nacimiento, la muerte, el deseo y la domesticidad. Los premios de Doireann incluyen una beca literaria Lannan (EE. UU., 2018), una beca Seamus Heaney (Queen's University, 2018), el Premio Ostana (Italia, 2018) y el Premio Rooney de Literatura Irlandesa (2016), entre otros. Es miembro de Aosdána y este es su debut en prosa.\u003c\/p\u003e","brand":"Biblioasis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45796346233007,"sku":"9781771964111","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/9255\/8767\/files\/img_e4c46146-9bcb-4677-9a77-c859961babee.jpg?v=1755625168","url":"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/es\/products\/a-ghost-in-the-throat-9781771964111","provider":"Corrections Bookstore ","version":"1.0","type":"link"}