{"product_id":"learn-good-swahili-volume-3-of-3-english-swahili-dictionary-with-built-in-mini-thesaurus-9781548004859","title":"Aprende buen suajili: Volumen 3 de 3: Diccionario inglés-suajili con mini-Tesauro incorporado","description":"Learn Good Swahili se presenta en 3 volúmenes: \u003cbr\u003e\u003cb\u003eVolumen 1\u003c\/b\u003e: Una gramática completa. 349 páginas.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eVolumen 2\u003c\/b\u003e: Diccionario suajili-inglés de más de 6.000 palabras. 370 páginas. Incluye un minitesauro incorporado. *, **ver ejemplos a continuación.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eVolumen 3\u003c\/b\u003e: Diccionario inglés-suajili de más de 6.000 palabras. 427 páginas. Incluye un minitesauro incorporado. *, **ver ejemplos a continuación.\u003cbr\u003eEl Volumen 1 contiene explicaciones paso a paso de todas las características de la gramática suajili, con muchos ejemplos y ejercicios, además de índices. Para cualquiera que sea nuevo en el suajili o que quiera mejorarlo o refrescarlo, ya sea un turista, un expatriado, un voluntario, etc. en África Oriental, estos son los libros que necesita para mejorar su experiencia allí, ya que poder comunicarse con los lugareños en su idioma siempre es lo más satisfactorio.\u003cbr\u003eTodas las ganancias de este libro irán a niños escolares necesitados en Tanga, Tanzania, donde el autor nació, creció y terminó la escuela secundaria. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003e*Un ejemplo de entrada de diccionario\u003c\/b\u003e: \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003elingana\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u0026amp;nbsp v \u0026amp;nbsp\u0026amp;nbsp\u0026amp;nbsp coincidir, por ejemplo, \u003ci\u003ekusoma kwa mtoto kunalingana umri wake\u003c\/i\u003e, la lectura del niño coincide con su edad \u003cp\u003e\u003c\/p\u003edonde \"v\" indica verbo. Nota: Todo el texto en suajili en todos los volúmenes está en cursiva, como se ve arriba, para distinguirlo visualmente de todo el demás texto en inglés. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003e**El minitesauro incorporado tiene dos formas\u003c\/b\u003e: \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e(1) Palabras relacionadas, por ejemplo, la entrada para \"\u003ci\u003eabadan\u003c\/i\u003e\" tiene Palabras relacionadas, como sigue: [\"F\" = de origen extranjero; \"adv\" = adverbio] \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eabadan\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u0026amp;nbsp F \u0026amp;nbsp adv \u0026amp;nbsp\u0026amp;nbsp siempre, por ejemplo, \u003ci\u003eyeye abadan haridhi\u003c\/i\u003e, él nunca está contento\u003cbr\u003ePalabras relacionadas: \u003cbr\u003e\u003ci\u003ebaadaye\u003c\/i\u003e, después\/entonces\u003cbr\u003e\u003ci\u003edaima\u003c\/i\u003e, siempre\u003cbr\u003e\u003ci\u003ehalafu\u003c\/i\u003e, entonces\u003cbr\u003e\u003ci\u003ehuenda\u003c\/i\u003e, a veces\u003cbr\u003e\u003ci\u003ekabla ya\u003c\/i\u003e, antes\u003cbr\u003e\u003ci\u003ekamwe\u003c\/i\u003e, nunca\u003cbr\u003e\u003ci\u003ekila mara\u003c\/i\u003e, cada vez, siempre\u003cbr\u003e\u003ci\u003ekisha\u003c\/i\u003e, después\u003cbr\u003e\u003ci\u003emilele\u003c\/i\u003e, para siempre\u003cbr\u003e\u003ci\u003epunde\u003c\/i\u003e, en breve \u003cbr\u003e\u003ci\u003esasa\u003c\/i\u003e, ahora\u003cbr\u003e\u003ci\u003ezamani\u003c\/i\u003e, antes \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e(2) Palabras agrupadas bajo las siguientes categorías: cuerpo, estructura de edificio, fauna, comida, persona, producto, terreno, herramienta, utensilio, vegetación (incluida la flora) y para adjetivos, colores, por ejemplo, algunas de las entradas bajo \u003cb\u003ecuerpo\u003c\/b\u003e son, en orden alfabético en inglés: [entradas entre corchetes como \"\u003ci\u003e(m, mi)\u003c\/i\u003e\" = (prefijos singular, plural); \"n\" = sustantivo; \"V\", \"xFF\", \"xFV\", \"U\", \"T\" son grupos de sustantivos como se explica en el Volumen 1, Capítulo 3: Sustantivos] \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003emkono(m, mi)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: brazo\u003c\/b\u003e V\u003cbr\u003e\u003ci\u003ekwapa(-, ma)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: axila\u003c\/b\u003e xFF\u003cbr\u003e\u003ci\u003emgongo(m, mi)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: espalda\u003c\/b\u003e V\u003cbr\u003e\u003ci\u003endevu(-)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: barba\u003c\/b\u003e xFV\u003cbr\u003e\u003ci\u003emshipa(m, mi)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: vaso sanguíneo\u003c\/b\u003e V\u003cbr\u003e...\u003cbr\u003e\u003ci\u003emkia(m, mi)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: cola\u003c\/b\u003e V\u003cbr\u003e\u003ci\u003epaja(-, ma)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: muslo\u003c\/b\u003e xFF\u003cbr\u003e\u003ci\u003ekoo(-, ma)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: garganta\u003c\/b\u003e xFF\u003cbr\u003e\u003ci\u003eulimi(ul, nd)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: lengua\u003c\/b\u003e U\u003cbr\u003e\u003ci\u003emkonga(m, mi)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: trompa (elefante)\u003c\/b\u003e V\u003cbr\u003e\u003ci\u003ekiuno(ki, vi)\u003c\/i\u003e n \u003cb\u003ecuerpo: cintura\u003c\/b\u003e T \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e(Un total de más de 70 entradas bajo \u003cb\u003ecuerpo\u003c\/b\u003e)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-13302847\"\u003eZahir K. Dhalla\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Createspace Independent Publishing Platform\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 06\/08\/2017\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 562\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.64 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 1.14d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781548004859\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1548004855\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FOR\"\u003eEstudio de lenguas extranjeras\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FOR042000\"\u003eSuajili\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Createspace Independent Publishing Platform","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45933732397231,"sku":"9781548004859","price":24.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/9255\/8767\/files\/img_ac4ad563-eaca-49c3-b282-b540232734ed.jpg?v=1759512378","url":"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/es\/products\/learn-good-swahili-volume-3-of-3-english-swahili-dictionary-with-built-in-mini-thesaurus-9781548004859","provider":"Corrections Bookstore ","version":"1.0","type":"link"}