{"product_id":"legal-writing-in-plain-english-third-edition-a-text-with-exercises-9780226816548","title":"Redacción jurídica en lenguaje sencillo, tercera edición: Un texto con ejercicios","description":"\u003cb\u003eLa principal guía para una escritura clara\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Admirablemente clara, concisa, realista y potente; con demasiada frecuencia, la redacción legal no encarna ninguna de estas cualidades. Su reputación de oscuridad y jerga jurídica innecesaria está muy extendida. Desde 2001, \u003ci\u003eLegal Writing in Plain English\u003c\/i\u003e de Bryan A. Garner ha contribuido a abordar este problema al proporcionar a abogados, jueces, asistentes jurídicos, estudiantes de derecho y juristas un asesoramiento sólido y herramientas prácticas para mejorar su trabajo escrito. Ahora, la guía líder para una escritura clara en el campo, este volumen indispensable anima a los escritores legales a desafiar las convenciones y ofrece valiosas perspectivas sobre el proceso de escritura: cómo organizar ideas, crear y refinar la prosa, y mejorar las habilidades de edición. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Accesible e ingenioso, \u003ci\u003eLegal Writing in Plain English\u003c\/i\u003e se basa en muestras de escritura de la vida real que Garner ha recopilado a través de décadas de experiencia docente. Los consejos incisivos cubren todo tipo de materiales legales, desde la escritura analítica y persuasiva hasta la redacción legal, y los principios del libro se refuerzan con conjuntos de ejercicios básicos, intermedios y avanzados en cada sección. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Para esta tercera edición, Garner ha mantenido la estructura de las versiones anteriores, con actualizaciones y nuevo material en todo el texto. Hay nuevas secciones sobre cómo hacer que su escritura sea vívida y concreta y sobre el uso de gráficos para mejorar su argumento. También se han ampliado la cobertura y los ejemplos de temas clave como lograr el paralelismo, evitar la jerga legal, escribir aperturas y resúmenes efectivos e integrar citas en su texto. Y se han actualizado los ejemplos de documentos legales y los ejercicios, mientras que las listas de verificación recién añadidas proporcionan resúmenes rápidos de cada sección. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e En conjunto, esta nueva edición será la más útil hasta la fecha para los profesionales y estudiantes del derecho que buscan mejorar su prosa. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-11764079\"\u003eBryan A. Garner\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e University of Chicago Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 06\/09\/2023\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 336\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.29lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.27h x 6.57w x 0.83d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780226816548\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0226816540\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LAW\"\u003eDerecho\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LAW079000\"\u003eReferencia\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LAW\"\u003eDerecho\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LAW063000\"\u003eEscritura legal\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LAN\"\u003eArtes e Idiomas\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LAN005040\"\u003eEscritura | Composición\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBryan A. Garner\u003c\/b\u003e es presidente de LawProse, Inc., y Profesor Distinguido de Investigación en Derecho en la Southern Methodist University. Es el autor del capítulo \"Grammar and Usage\" de \u003ci\u003eThe Chicago Manual of Style\u003c\/i\u003e y editor en jefe de \u003ci\u003eBlack's Law Dictionary\u003c\/i\u003e. Garner también es autor de varios libros superventas, incluyendo \u003ci\u003eGarner's Modern English Usage\u003c\/i\u003e y, con el juez Antonin Scalia, \u003ci\u003eReading Law: The Interpretation of Legal Texts\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eMaking Your Case: The Art of Persuading Judges\u003c\/i\u003e. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"University of Chicago Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45978174357679,"sku":"9780226816548","price":22.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/9255\/8767\/files\/img_dbb21dca-5f46-4100-a575-4c96b212df22.jpg?v=1760547399","url":"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/es\/products\/legal-writing-in-plain-english-third-edition-a-text-with-exercises-9780226816548","provider":"Corrections Bookstore ","version":"1.0","type":"link"}