{"product_id":"rainbow-psalms-in-30-days-9781937081799","title":"Salmos Arcoíris en 30 Días","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eSalmos del Arcoíris en 30 Días\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e es una interpretación meditativa de 146 de los 150 Salmos, 36 Cánticos y muchas Palabras de Jesús, organizados para la mañana y la tarde en un ciclo repetitivo de 30 días, siguiendo el \u003cem\u003eLibro de Oración Común\u003c\/em\u003e. \u003c\/p\u003e Estas interpretaciones fueron compuestas pensando específicamente en lectores LGBTQ+. Siguen siendo relevantes para todo el pueblo de Dios.\u003cp\u003e (Advertencia: Si tiene una preferencia muy fuerte por la imaginería masculina tradicional para Dios, esta interpretación meditativa no le gustará).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diseñado por un exsacerdote de parroquia que ha rezado el Salterio durante más de treinta años, se hicieron estas elecciones en esta interpretación meditativa: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e 1\u003c\/strong\u003e. Para el nombre \u003cem\u003eYHVH, \u003c\/em\u003eo \u003cem\u003eYahvé, \u003c\/em\u003ese usa la palabra hebrea \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAdonai \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e(ah-duh-nigh') que significa \u003cem\u003eMi Señor. \u003c\/em\u003eEn varios lugares se recuperan las palabras \u003cem\u003eEl \u003c\/em\u003eo \u003cem\u003eElyon \u003c\/em\u003eo \u003cem\u003eElohim, \u003c\/em\u003easí como \u003cem\u003eSabaoth \u003c\/em\u003een lugar de \u003cem\u003eTodopoderoso \u003c\/em\u003eo \u003cem\u003eHuestes.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e 2\u003c\/strong\u003e. Siguiendo la comprensión cristiana de un Dios en las tres personas de la Trinidad, se evitan los pronombres masculinos para Dios.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e 3\u003c\/strong\u003e. Excepto en el Padre Nuestro y la doxología tradicionales, en lugar del griego \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePadre \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e(\u003cem\u003epater\u003c\/em\u003e) se usa el arameo más íntimo \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAbba \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e(piense en Papá, Papi, Papito) como en Marcos 14:36. Entre mi familia y amigos, nadie se dirige a su Papá como Padre. Véase también el uso de \u003cem\u003eAbba \u003c\/em\u003epor San Pablo en Romanos 8:15 y Gálatas 4:6.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e 4\u003c\/strong\u003e. En un esfuerzo, admitidamente imperfecto, por orar el evangelio así como los salmos, la palabra \u003cem\u003eenemigo \u003c\/em\u003ese traduce con mayor frecuencia como \u003cem\u003eenemistad \u003c\/em\u003ey \u003cem\u003eadversarios \u003c\/em\u003ecomo \u003cem\u003eadversidad.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e 5. \u003c\/strong\u003eCuando se hace referencia a las personas como \u003cem\u003emalvadas, \u003c\/em\u003eel énfasis se desplaza hacia quienes \u003cem\u003ehacen \u003c\/em\u003elo malo, o hacia \u003cem\u003emodos \u003c\/em\u003eque son malos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e 6. \u003c\/strong\u003eDado que la \u003cem\u003eraza \u003c\/em\u003ees una construcción humana, y todos somos miembros de una misma raza humana, se utilizan palabras como \u003cem\u003etribu \u003c\/em\u003ey \u003cem\u003efamilia.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e La mayoría de las Antífonas son \u003cstrong\u003eDichos de Jesús \u003c\/strong\u003eextraídos de las lecturas del Evangelio dominical: En el Leccionario dominical, las lecturas del Antiguo Testamento tienen conexiones con la lectura del Evangelio, y el Salmo Responsorial es una respuesta a la lectura del Antiguo Testamento. Esto significa que en cualquier domingo dado hay una relación entre la lectura del Evangelio y el Salmo. Las antífonas fueron elegidas basándose en esta relación.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Algunas de las \u003cstrong\u003eintercesiones y peticiones \u003c\/strong\u003ese extraen de \u003cem\u003eGaudium et Spes, \u003c\/em\u003e\"Constitución pastoral sobre la Iglesia en el mundo actual\", Concilio Vaticano II, 1965, párrafo 27.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eStephen Joseph Wolf\u003c\/strong\u003e ha orado el Salterio durante más de treinta años a partir de varias traducciones diferentes. \u003cem\u003eHinge Hours for Ordinary Time\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eTwo Weeks Ordinary\u003c\/em\u003e fueron ediciones anteriores de este libro.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.njcorrectionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-4693890\"\u003eStephen Joseph Wolf\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Idjc Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 08\/15\/2023\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 382\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.63lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 7.00h x 4.37w x 0.79d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781937081799\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1937081796\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBISAC Categories:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/www.njcorrectionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-REL\"\u003eReligion\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/www.njcorrectionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-REL052010\"\u003ePrayerbooks | Christian\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/www.njcorrectionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-REL\"\u003eReligion\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/www.njcorrectionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-REL012080\"\u003eChristian Living | Prayer\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/www.njcorrectionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoetry\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/www.njcorrectionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE021000\"\u003eLGBTQ+\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis title is not returnable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Idjc Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44087401676975,"sku":"1937081796","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/9255\/8767\/files\/img_b8d22c8f-6139-46a8-8bbb-25be6bd70a1c.jpg?v=1719834365","url":"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/es\/products\/rainbow-psalms-in-30-days-9781937081799","provider":"Corrections Bookstore ","version":"1.0","type":"link"}