{"product_id":"the-cats-of-beirut-levantine-arabic-reader-lebanese-arabic-9781949650525","title":"Los gatos de Beirut: Lector en árabe levantino (árabe libanés)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eEste libro está específicamente en árabe libanés.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eLas comunidades de Sara y Jad están divididas por la desconfianza sectaria y los recuerdos de la violencia. Pero esto no impide su amistad y un objetivo común: cuidar de los menos afortunados donde viven.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa serie \u003cb\u003eLevantine Arabic Readers\u003c\/b\u003e tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes una exposición muy necesaria al lenguaje auténtico. Los quince libros de la serie tienen un nivel similar (B1-B2) y se pueden leer en cualquier orden. Las historias son una herramienta divertida y flexible para construir vocabulario, mejorar las habilidades lingüísticas y desarrollar una fluidez general.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl texto principal se presenta en las páginas de la izquierda con tashkeel (signos diacríticos) para facilitar la lectura, mientras que las traducciones paralelas en inglés en las páginas de la derecha están ahí para ayudarte a comprender mejor las nuevas palabras e expresiones idiomáticas. Una segunda versión del texto se encuentra al final del libro, sin la distracción del tashkeel y las traducciones, para aquellos que estén a la altura del desafío.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn el sitio web de Lingualism, puedes encontrar:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eacceso al audio adjunto\u003c\/b\u003e para descargar o reproducir en streaming (a velocidades de reproducción variables)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003euna \u003cb\u003eguía\u003c\/b\u003e del sistema ortográfico (ortografía y tashkeel) de Lingualism\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eun \u003cb\u003eblog\u003c\/b\u003e con consejos sobre cómo usar nuestros lectores de árabe levantino para aprender de manera efectiva\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-15512286\"\u003eMaha Shehadi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-3392976\"\u003eMatthew Aldrich\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Lingualism\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 01\/06\/2021\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 56\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.19lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 0.12d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781949650525\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1949650529\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FOR\"\u003eEstudio de lenguas extranjeras\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FOR002000\"\u003eÁrabe\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lingualism","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45926674006191,"sku":"9781949650525","price":14.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/9255\/8767\/files\/img_39efd10c-23e3-4a62-9d70-d08e6ec6e233.jpg?v=1759258071","url":"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/es\/products\/the-cats-of-beirut-levantine-arabic-reader-lebanese-arabic-9781949650525","provider":"Corrections Bookstore ","version":"1.0","type":"link"}