{"product_id":"the-posthumous-memoirs-of-brzas-cubas-9780143135036","title":"Memorias póstumas de Brás Cubas","description":"\u003cb\u003e\"Uno de los libros más ingeniosos, juguetones y... más vivos y atemporales jamás escritos.\" --Dave Eggers, \u003ci\u003eThe New Yorker\u003c\/i\u003e \u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eUna reveladora nueva traducción de la obra maestra juguetona e incomparable de uno de los más grandes autores negros de América \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eUn clásico de Penguin \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eMachado de Assis, nieto mestizo de ex-esclavos, no solo es el escritor más célebre de Brasil, sino también un escritor de talla mundial, defendido por personalidades como Philip Roth, Susan Sontag, Allen Ginsberg, John Updike y Salman Rushdie. En su obra maestra, la novela de 1881 \u003ci\u003eLas Memorias Póstumas de Brás Cubas\u003c\/i\u003e (también traducida como \u003ci\u003eEpitafio de un Pequeño Vencedor\u003c\/i\u003e), el fantasma de un aristócrata decadente y desagradable decide escribir sus memorias. Las dedica a los gusanos que roen su cadáver y cuenta sus romances fallidos y sus ambiciones políticas a medias, ofrece filosofías descabelladas y se queja con gusto desde las profundidades de su tumba. De imaginación desbordante, ingenio perverso y adelantada a su tiempo, la novela ha sido comparada con la obra de Cervantes a Sterne, de Joyce a Nabokov, de Borges a Calvino, y ha influido a generaciones de escritores de todo el mundo. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEsta nueva traducción al inglés es la primera en incluir extensas notas que proporcionan un contexto histórico y cultural crucial. A diferencia de otras ediciones, también conserva las divisiones de capítulo originales de Machado —cada uno de los 160 capítulos cortos de la novela comienza en una página nueva— e incluye extractos de versiones anteriores de la novela nunca antes publicadas en inglés. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eDurante más de setenta y cinco años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo angloparlante. Con más de 2,000 títulos, Penguin Classics representa una biblioteca global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en la serie para obtener textos autorizados enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos académicos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-7707324\"\u003eJoaquim Maria Machado De Assis\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Penguin Classics\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 02\/06\/2020\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 368\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.60lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.60h x 5.10w x 0.70d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780143135036\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0143135031\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC056000\"\u003eHispano y Latino | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC004000\"\u003eClásicos\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eJoaquim Maria Machado de Assis\u003c\/b\u003e (1839-1908), nieto mestizo de esclavos liberados, nació en Río de Janeiro. En gran parte autodidacta, escribió muchas novelas, cuentos, obras de teatro y poemas, llegando a ser el primer Presidente de la Academia Brasileña de Letras y obteniendo reconocimiento como el más grande escritor de Brasil. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eFlora Thomson-DeVeaux\u003c\/b\u003e (traductora\/introductora) es traductora, escritora e investigadora que estudió español y portugués en la Universidad de Princeton y obtuvo un doctorado en estudios portugueses y brasileños en la Universidad de Brown. Vive en Río de Janeiro, donde es la directora de investigación de la serie de podcasts Rádio Novelo. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eDave Eggers\u003c\/b\u003e (prólogo) es el autor superventas de más de diez libros, incluyendo \u003ci\u003eUn holograma para el rey, \u003c\/i\u003e finalista del Premio Nacional del Libro; \u003ci\u003eWhat Is the What, \u003c\/i\u003e finalista del Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros; y \u003ci\u003eUna obra desgarradora de genio asombroso, \u003c\/i\u003e finalista del Premio Pulitzer. Su obra ha sido traducida a más de cuarenta idiomas, y sus ensayos y artículos periodísticos han aparecido en \u003ci\u003eThe New Yorker, The Best American Travel Writing, \u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eThe Best American Essays.\u003c\/i\u003e Fundador de \u003ci\u003eMcSweeney's, \u003c\/i\u003e miembro de la Academia Americana de Artes y Letras, y ganador del Premio de la Paz Literaria de Dayton, Eggers vive en el norte de California con su familia.","brand":"Penguin Classics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45998897758383,"sku":"9780143135036","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/9255\/8767\/files\/img_1cda2c45-c9ef-4397-ba21-0dd5de3eb1a6.jpg?v=1761235873","url":"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/es\/products\/the-posthumous-memoirs-of-brzas-cubas-9780143135036","provider":"Corrections Bookstore ","version":"1.0","type":"link"}