{"product_id":"the-way-to-colonos-sophocles-retold-9781946022776","title":"El camino a Colono: Sófocles Recontado","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUna reinterpretación moderna y apasionada de tres tragedias griegas, \"escrita en una prosa atemporal que instantáneamente impresiona al lector como la obra de un maestro.\" (Rachel Cusk, del prólogo)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublicada por primera vez en 1961, \u003ci\u003eThe Way to Colonos\u003c\/i\u003e recrea tres obras seminales de Sófocles en cuentos de mujeres modernas y guerra, explorando a sus personajes con una intimidad salvaje. Antígona, una mujer elegante de treinta y tantos años, llevando a su padre, Edipo, al ferry a Colono, está asqueada por su egocentrismo, culpa y evasiones. Una Electra suburbana sueña con una sangrienta confrontación con su madre, Clitemnestra, que quizás nunca llegue a ocurrir. Filoctetes, un soldado náufrago, navega por lealtades cambiantes en una guerra de guerrillas que dividió a Grecia después de la Segunda Guerra Mundial.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComo Rachel Cusk escribe en su prólogo a esta nueva edición, Cicellis era una mujer adelantada a su tiempo, cuya obra —escrita en inglés, su segunda lengua— ofrece una \"visión sorprendentemente profunda de las vidas secretas de las mujeres jóvenes\" y solo ahora está \"libre para llegar a lectores con apetito por la autoridad artística femenina, que deseen ver el mundo a través de ojos agudos y frescos\".\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-17729896\"\u003eKay Cicellis\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e McNally Editions\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 30\/12\/2025\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 192\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.53lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.35h x 4.96w x 1.02d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781946022776\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1946022772\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC019000\"\u003eLiteraria\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC044000\"\u003eMujeres\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/correctionsbookstore.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC103000\"\u003eLiteratura Mundial | Grecia\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"McNally Editions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46530372665519,"sku":"9781946022776","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/9255\/8767\/files\/img_21a5414c-f655-4333-aaef-1c2539d40946.jpg?v=1769931541","url":"https:\/\/www.correctionsbookstore.com\/es\/products\/the-way-to-colonos-sophocles-retold-9781946022776","provider":"Corrections Bookstore ","version":"1.0","type":"link"}