El consejo de una Dakini: consejos espirituales e instrucciones Dzogchen de Sera Khandro

Traducido aquí por primera vez, una colección de consejos sinceros e íntimos para la práctica budista de la maestra budista femenina moderna Sera Khandro Dewai Dorje (1892-1940), que revela sus experiencias de primera mano como madre, esposa, consorte y maestra espiritual de la tradición Dzogchen del budismo tibetano.

Sera Khandro Dewai Dorje fue un raro ejemplo de una mujer tibetana conocida como maestra en la era moderna. Si bien hay muchas figuras femeninas notables en la historia budista tibetana, muy pocas dejaron una colección de escritos poéticos, autobiográficos y devocionales tan extensa como Dewai Dorje. Tanto biográfica como instructiva, esta es una colección de consejos, oraciones, sueños, profecías y tesoros (terma) de la tradición budista tibetana de Dzogchen, una práctica budista para descansar en la naturaleza de la mente. Generalmente consideradas como prácticas de alto nivel, estas instrucciones Dzogchen y otras se presentan con la voz altamente personal y accesible de Dewai Dorje.
Esta colección de instrucciones de práctica es una ventana a la experiencia interior de una hermosa mujer enamorada que persiguió de manera unívoca una vida de Dharma. Nacida de un padre rico y poderoso en Lhasa, dejó su hogar y se convirtió en una practicante de Dharma dedicada que vivía como una mujer sin acompañamiento en las tierras salvajes del este del Tíbet a principios del siglo XX. Se convirtió en esposa, madre y luego consorte, y escribió sobre experiencias tanto altamente espirituales como altamente personales, desde la realización espiritual hasta el dolor.

Autor: Sera Khandro
Editorial: Snow Lion Publications
Publicado: 21/05/2024
Páginas: 432
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.15 libras
Tamaño: 8.40h x 5.50w x 1.20d
ISBN13: 9781611808841
ISBN10: 1611808847
Categorías BISAC:
- Religión | Budismo | Tibetano
- Biografía y Autobiografía | Mujeres

Sobre el autor
CHRISTINA MONSON (1969-2023) fue practicante y maestra budista, traductora e intérprete de tibetano. Contó con más de treinta años de estudio, traducción y experiencia práctica en el budismo, comenzando con un interés en la filosofía asiática como estudiante de pregrado en la Universidad de Brown. Más tarde, centró sus estudios en el budismo tibetano mientras completaba una maestría en la Universidad de Wisconsin-Madison. Viajó a Nepal en 1989, donde conoció a su gurú raíz, Chatral Sangye Dorje Rinpoche, bajo cuya guía estudió y practicó en períodos de retiro intensivo durante los siguientes veintisiete años. Chatral Rinpoche la introdujo por primera vez a la persona y el linaje del tesoro de Sera Khandro Dewai Dorje y le confirió empoderamiento, transmisión de lectura e instrucciones de práctica. Pasó los últimos años de su vida traduciendo el sheldam (instrucciones) de Sera Khandro al inglés como traductora y académica de la Fundación Tsadra, además de enseñar y practicar el Dharma.