Diccionario meskwaki-inglés e inglés-meskwaki basado en escritos de principios del siglo XX por hablantes nativos

Un diccionario meskwaki-inglés e inglés-meskwaki, basado en escritos de principios del siglo XX de hablantes nativos, por Ives Goddard y Lucy Thomason. El vocabulario proviene principalmente de los escritos de William Jones y de la extensa colección de textos manuscritos de Truman Michelson en los Archivos Antropológicos Nacionales de la Institución Smithsonian, interpretados a partir de estudios anteriores de Jones, Michelson, Leonard Bloomfield y Paul Voorhis, y 15 años de trabajo de campo reciente en el Asentamiento Meskwaki en el condado de Tama, Iowa. El meskwaki es uno de los miembros más arcaicos de la familia de lenguas algonquinas, que atestigua muchas características útiles para comprender sus lenguas hermanas. El diccionario incluye vocabulario para formas de vida tradicionales y mundos míticos que eran antiguos incluso en el momento en que se escribieron hace un siglo. Hay seis apéndices: para animales, pájaros, partes del cuerpo, el calendario, números (y cómo contar) y terminología de parentesco. La introducción también incluye una breve sinopsis de la gramática como guía. Se utiliza una ortografía práctica totalmente fonémica. El nombre Meskwaki (anteriormente Mesquakie) reemplaza el nombre histórico Fox, que se ha utilizado en muchas publicaciones. El nombre oficial completo de las personas que hablan meskwaki es la Tribu Sac y Fox del Mississippi en Iowa.

Autor: Ives Goddard
Editorial: Mundart Press
Publicado: 31/05/2014
Páginas: 430
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 2.18lbs
Tamaño: 11.02h x 8.50w x 0.87d
ISBN13: 9780990334408
ISBN10: 0990334406
Categorías BISAC:
- Estudio de lenguas extranjeras | Lenguas indígenas de América

Este título no es retornable