Descripción
Cuatro profesores experimentados de chino para principiantes han desarrollado este libro de texto introductorio. Una edición piloto ha sido ampliamente probada en aulas y refinada durante varios años. Entre sus características destacadas se encuentran lecciones animadas, divertidas y relevantes para la vida cotidiana; un entrenamiento concentrado del oído y la lengua en el sistema de sonidos del chino; extensas notas gramaticales, presentadas claramente, con atención a los errores que los hablantes de inglés suelen cometer; un libro de trabajo de caracteres cuidadosamente secuenciado que incorpora un enfoque nuevo y eficaz para el aprendizaje de los caracteres chinos; y refuerzo audiovisual a través de un conjunto completo de audiotapes y dos videocintas, una de las cuales ofrece dramatizaciones entretenidas de los diálogos de las lecciones.
The Chinese Primer está disponible en dos versiones, una que utiliza el sistema de romanización GR, que emplea diferentes grafías en lugar de signos diacríticos para diferentes tonos, y la otra que utiliza la romanización Pinyin. El contenido de los cuatro volúmenes es el siguiente: (1) Libro Azul [Lecciones]: Introducción; trabajo fundamental sobre la pronunciación; diálogos de lecciones en chino romanizado e inglés; apéndices; glosario-índice. (2) Libro Rojo [Notas y Ejercicios]: Vocabularios; notas gramaticales y notas culturales relacionadas con las lecciones; ejercicios. (3) Libro Amarillo [Libro de Ejercicios de Caracteres]: libro de ejercicios. (4) Libro Verde [Texto de Caracteres Pinyin
]: Textos de las lecciones tanto en caracteres chinos tradicionales como simplificados, y una introducción en chino para profesores. Los primeros tres volúmenes: Libro Azul, Libro Rojo y Libro Amarillo se venden como un conjunto (Conjunto GR o Conjunto Pinyin). Además, el Libro Azul GR [Lecciones], el Libro Rojo GR [Notas y Ejercicios] y el Libro Amarillo GR [Libro de Ejercicios de Caracteres], junto con el Libro Verde Pinyin [Texto de Caracteres Pinyin], se venden por separado. Los materiales de audio y video GR están disponibles en el Proyecto de Lingüística China de la Universidad de Princeton para su uso con este texto. Estos materiales suplementarios no son publicados por Princeton University Press. Para obtener más información y precios, comuníquese con el Proyecto de Lingüística China, 231 Palmer Hall, Princeton University, Princeton, N.J. 08544. (609-258-4269).
Autor: Ta-Tuan Ch'en, Perry Link, Yih-Jian Tai
Editorial: Princeton University Press
Publicado: 27/02/1994
Páginas: 144
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.77lbs
Tamaño: 10.98h x 8.42w x 0.41d
ISBN13: 9780691036946
ISBN10: 0691036942
Categorías BISAC:
- Estudio de lenguas extranjeras | Chino