Descripción
Una reinvención de la poesía visual y la historia personal que explora el impacto del exilio en la memoria, la identidad y la futuridad
Intelectual e íntimo, Hide de Carolina Ebeid reúne fragmentos de memoria, sueños y los objetos cotidianos de la diáspora, mientras la poeta lanza una sonda a sus historias patrilineales y matrilineales en Palestina y Cuba. Con el zumbido de los casetes y el brillo de los proyectores, estos poemas superponen voz sobre voz, imagen sobre imagen, un aquí sobre un allá, para revelar el ruido coral dentro de la postmemoria.Hide es una innovación incesante de forma y expresión multimodal que descompone palabras en árabe, inglés y español para liberar significados ocultos. Los poemas rastrean la letra M hasta el pictograma fenicio de las olas, mientras que los "fallos" tecnológicos son portales que invocan voces oraculares a través del archivo familiar. En poemas de "hechizo" arremolinados, Ebeid conjura a la artista cubanoamericana Ana Mendieta, cuyas Siluetas escriben la forma humana sobre la tierra.El título de Ebeid es prismático: Hide como ocultamiento, como piel de animal, como esconderse. Hide exige atención como una voz susurrante, incitando a los lectores a acercarse, a escuchar las transmisiones de los ancestros y del futuro.Autor: Carolina Ebeid
Editorial: Graywolf Press
Publicado: 03/03/2026
Páginas: 112
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.00lbs
Tamaño: 9.00h x 7.00w x 1.00d
ISBN13: 9781644453773
ISBN10: 1644453770
Categorías BISAC:
- Poesía | Hispana y Latina
- Poesía | Caribeña y Latinoamericana
- Poesía | Oriente Medio
Acerca de la autora
Carolina Ebeid es poeta multimedia y autora de You Ask Me to Talk about the Interior. Edita poesía en The Rumpus y Visible Binary y es Profesora Adjunta Bonderman de Práctica en Artes Literarias en la Universidad de Brown para el período 2023-2025.