Cómo las hermanas García perdieron el acento

¡Nombrada una Gran Novela Americana por The Atlantic!

De la autora de bestsellers internacionales de En el tiempo de las mariposas y Afterlife, De cómo las muchachas García perdieron el acento es "conmovedora... poderosa... Captura bellamente la experiencia umbral del nuevo inmigrante, donde el pasado aún no es un recuerdo." (The New York Times Book Review)

¡No te pierdas la nueva novela de Álvarez, El cementerio de las historias no contadas, ya disponible!

La aclamada primera novela de la escritora Julia Álvarez da voz a cuatro hermanas mientras crecen en dos culturas. Las hermanas García —Carla, Sandra, Yolanda y Sofía— y su familia deben huir de su hogar en la República Dominicana después de que se descubre la participación de su padre en un intento de derrocar al brutal dictador Rafael Trujillo. Llegan a la ciudad de Nueva York en 1960 a una vida muy diferente de su existencia en el Caribe. En los maravillosos pero no siempre acogedores EE. UU., sus padres intentan aferrarse a sus antiguas costumbres mientras las chicas intentan encontrar nuevas vidas: alisándose el cabello y vistiendo a la moda estadounidense, y olvidando su español. Para ellas, es a la vez liberador y angustioso estar atrapadas entre el viejo mundo y el nuevo. Aquí cuentan sus historias sobre estar en casa —y no en casa— en América.

"Álvarez ayudó a abrir el camino para que las autoras latinas irrumpieran en la corriente literaria principal, con novelas como En el tiempo de las mariposas y De cómo las muchachas García perdieron el acento, obteniendo elogios de la crítica y figurando en las listas de bestsellers de toda América."--Francisco Cantú, The New York Times Book Review

"Una mirada clara a la inseguridad y el anhelo de un sentido de pertenencia que forman parte de la experiencia inmigrante... Contada de manera conmovedora." --The Washington Post Book World


Autor: Julia Alvarez
Editorial: Algonquin Books
Publicado: 01/01/2010
Páginas: 336
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.58 libras
Tamaño: 8.11 alto x 5.43 ancho x 0.94 profundidad
ISBN13: 9781565129757
ISBN10: 156512975X
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Hispana y Latina | General
- Ficción | De aprendizaje

Acerca de la autora
Julia Álvarez abandonó la República Dominicana para ir a Estados Unidos en 1960 a la edad de diez años. Es autora de seis novelas, tres libros de no ficción, tres colecciones de poesía y once libros para niños y jóvenes. Ha enseñado y sido mentora de escritores en escuelas y comunidades de todo Estados Unidos y, hasta su jubilación en 2016, fue escritora residente en Middlebury College. Su trabajo ha obtenido amplio reconocimiento, incluyendo un Premio de Liderazgo Latino en Literatura del Congressional Hispanic Caucus Institute, el Premio Herencia Hispana en Literatura, Mujer del Año por la revista Latina, y su inclusión en el programa de la Biblioteca Pública de Nueva York "La Mano del Poeta: Manuscritos Originales de 100 Maestros, de John Donne a Julia Álvarez". En el tiempo de las mariposas, con más de un millón de copias impresas, fue seleccionada por la National Endowment for the Arts para su programa nacional Big Read, y en 2013 el presidente Obama otorgó a Álvarez la Medalla Nacional de las Artes en reconocimiento a su extraordinaria narrativa. En 2024, fue perfilada en el documental de American Masters, "Julia Álvarez: Una vida reinventada", en PBS.