Deja las armas: La autobiografía de Martha Von Tilling

Cuando el Comité de la Asociación Internacional de Arbitraje y Paz, de la cual tengo el honor de ser miembro, me solicitó que emprendiera la traducción de la novela titulada Die Waffen Nieder, consideré mi deber consentir y he encontrado que el trabajo es verdaderamente una delicia. La impactante historia de la Baronesa Suttner ha tenido tanto éxito en el continente europeo que parece singular que aún no haya aparecido una traducción completa al inglés. Una versión incompleta fue publicada hace algún tiempo en los Estados Unidos, sin el consentimiento de la autora, pero no da una idea justa de la obra. Aparte de su valor como obra de ficción —grande como lo es— el libro tiene un interés trascendente para la Sociedad a la que estoy conectado, por su relación con la cuestión de la guerra en general y del estado actual de Europa en particular. Nosotros, los angloparlantes, ya sea en Inglaterra, en las Colonias o en los Estados Unidos, al no estar en peligro inmediato de ver nuestras casas invadidas y nuestras ciudades saqueadas por ejércitos hostiles, tendemos a olvidar cuán terriblemente el recuerdo de tales calamidades y la amenaza constante de su recurrencia acechan las vidas de nuestros hermanos continentales.

Autor: Bertha Von Suttner
Editorial: Mayo Press
Publicado: 25/08/2008
Páginas: 448
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.24lbs
Tamaño: 8.50h x 5.50w x 1.00d
ISBN13: 9781443714785
ISBN10: 144371478X
Categorías BISAC:
- Biografía y Autobiografía | General