Nolan debe robar todas las tiendas de un centro comercial en una noche, o su novia morirá. Dos novelas de Nolan del Gran Maestro Max Allan Collins, reunidas en un solo volumen por primera vez.
Nolan y Jon han dejado atrás su vida de crímenes, pero cuando reaparece un cruel adversario de su pasado, se ven obligados a volver al juego del atraco con un brutal ultimátum: llevar a cabo un robo nocturno increíblemente ambicioso o la amante secuestrada de Nolan no vivirá para ver la mañana.