Descripción
Un traductor preeminente de poesía china y textos budistas explora las tradiciones de los ermitaños chinos después de la Revolución Cultural.
Una fascinante muestra de la vida china para viajeros de sillón, con reflexiones sobre la historia del taoísmo, el budismo y el zen en la China moderna. En 1989, Bill Porter, después de haber pasado gran parte de su vida estudiando y traduciendo textos religiosos y filosóficos chinos, comenzó a preguntarse si la tradición de los ermitaños budistas aún existía en China. En ese momento, se creía que la Revolución Cultural había asestado un golpe letal a todas las religiones en China, destruyendo innumerables templos y santuarios, y devolviendo por la fuerza a miles de monjes y monjas a la vida laica. Pero cuando Porter viaja a las montañas Chungnan, el refugio histórico de los antiguos ermitaños, descubre que la tradición de los ermitaños está muy viva, ya que docenas de monjes y monjas continúan llevando vidas solitarias en tranquila contemplación de su fe en lo profundo de las montañas. Parte diario de viaje, parte historia, parte sociología y parte estudio religioso, este registro de viajes extraordinarios a una China desconocida arroja luz sobre un fenómeno sin precedentes en Occidente. El descubrimiento de Porter es más que una revelación y desvela un rayo de esperanza para el futuro de la religión en China.
Autor: Red Pine
Editorial: Counterpoint LLC
Publicado: 29/09/2009
Páginas: 240
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.75lbs
Tamaño: 8.90h x 5.90w x 0.60d
ISBN13: 9781582435237
ISBN10: 1582435235
Categorías BISAC:
- Religión | Budismo | Zen (véase también Filosofía | Zen)
- Biografía y autobiografía | General
- Religión | Taoísmo (véase también FILOSOFÍA | Taoísta)
Una fascinante muestra de la vida china para viajeros de sillón, con reflexiones sobre la historia del taoísmo, el budismo y el zen en la China moderna. En 1989, Bill Porter, después de haber pasado gran parte de su vida estudiando y traduciendo textos religiosos y filosóficos chinos, comenzó a preguntarse si la tradición de los ermitaños budistas aún existía en China. En ese momento, se creía que la Revolución Cultural había asestado un golpe letal a todas las religiones en China, destruyendo innumerables templos y santuarios, y devolviendo por la fuerza a miles de monjes y monjas a la vida laica. Pero cuando Porter viaja a las montañas Chungnan, el refugio histórico de los antiguos ermitaños, descubre que la tradición de los ermitaños está muy viva, ya que docenas de monjes y monjas continúan llevando vidas solitarias en tranquila contemplación de su fe en lo profundo de las montañas. Parte diario de viaje, parte historia, parte sociología y parte estudio religioso, este registro de viajes extraordinarios a una China desconocida arroja luz sobre un fenómeno sin precedentes en Occidente. El descubrimiento de Porter es más que una revelación y desvela un rayo de esperanza para el futuro de la religión en China.
Autor: Red Pine
Editorial: Counterpoint LLC
Publicado: 29/09/2009
Páginas: 240
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.75lbs
Tamaño: 8.90h x 5.90w x 0.60d
ISBN13: 9781582435237
ISBN10: 1582435235
Categorías BISAC:
- Religión | Budismo | Zen (véase también Filosofía | Zen)
- Biografía y autobiografía | General
- Religión | Taoísmo (véase también FILOSOFÍA | Taoísta)
Acerca del autor
Bill Porter (también conocido como "Red Pine") es ampliamente reconocido como uno de los traductores preeminentes del mundo de poesía y textos religiosos chinos; asume el seudónimo de "Red Pine" para sus traducciones.