Picado de amor: Poemas y fragmentos

Más o menos 150 años después de la Ilíada de Homero, Safo vivió en la isla de Lesbos, al oeste de la costa de lo que hoy es Turquía. Poco queda hoy de sus escritos, que se dice que llenaron nueve rollos de papiro en la gran biblioteca de Alejandría unos 500 años después de su muerte. Los textos que sobreviven consisten en un cuerpo lamentablemente pequeño y fragmentado de poesía lírica —entre ellos poemas de invocación, deseo, rencor, celebración, resignación y recuerdo— que, sin embargo, nos permite escuchar la voz viva de la poeta a quien Platón llamó la décima Musa. Esta es una nueva traducción de su poesía superviviente.

Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo angloparlante. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en la serie para obtener textos autorizados enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos académicos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.

Autor: Safo
Editorial: Penguin Classics
Publicado: 01/10/2009
Páginas: 160
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.25 lbs
Tamaño: 7.60h x 5.00w x 0.40d
ISBN13: 9780140455571
ISBN10: 0140455574
Categorías BISAC:
- Poesía | Antigua y Clásica
- Poesía | LGBTQ+
- Poesía | Autoras

Sobre la autora
Safo nació en algún momento entre el 630 y el 617 a.C. y murió alrededor del 570. Poco se sabe con certeza sobre su vida. Originaria de la isla de Lesbos, residió en su ciudad más grande, Mitilene. Compuso canciones para coro y para interpretación solista sobre una amplia gama de temas, pero es más conocida por sus canciones amatorias centradas en mujeres adolescentes. Es reconocida como la primera mujer poeta en la historia de la literatura, y sus canciones han sido universalmente admiradas a lo largo de la antigüedad y la modernidad.

Aaron Poochigian nació en 1973. Fue profesor visitante de Clásicas en la Universidad de Utah y actualmente es D.L. Jordan Fellow en el Roanoke College en Salem, Virginia. Sus poemas y traducciones han aparecido en varias revistas, incluyendo Chimaera, Classical Journal, y Unsplendid.

La poesía de Carol Ann Duffy ha recibido todos los premios importantes en Gran Bretaña, incluidos el Whitbread y el Forward por Mean Time, y el T.S. Eliot Award por Rapture. En los Estados Unidos, ha recibido los premios E.M. Forster y Lannan. También ha escrito extensamente para niños y ha editado muchas antologías.