Cuanto más profundo el agua, más feo el pez

Es Edie, de 16 años, quien encuentra a su madre Marianne colgando en la sala de estar de una vieja cuerda de saltar, con un charco de orina en el suelo, apenas con vida. Arriba, Mae, de 14 años, había caído en uno de sus trances, a menudo como resultado de sentirse demasiado en sintonía con los oscuros estados de ánimo de su madre. Después de que Marianne es ingresada involuntariamente en un hospital psiquiátrico, Edie y Mae se ven obligadas a mudarse de su casa de la infancia en Luisiana a Nueva York para vivir con su padre, Dennis, un exactivista de derechos civiles y figura literaria al otro lado del éxito.

Las niñas, afligidas y nostálgicas, al principio desconfían del afecto de su padre, pero pronto la estrecha relación de Mae y Edie comienza a desmoronarse: Edie permanece ferozmente leal a Marianne, convencida de que Dennis es el responsable de la caída de su madre, mientras que Mae, asfixiada por sus sorprendentes semejanzas con su madre, se siente atraída por su padre. Las niñas se mueven en direcciones cada vez más opuestas y destructivas mientras luchan por hacer frente a un dolor desproporcionado, y a medida que la historia del pasado romántico de Dennis y Marianne cobra sentido, la familia se fractura aún más.

A través de una selección de relatos en primera persona y escrita con un siniestro sentido del humor, The Deeper the Water the Uglier the Fish capta poderosamente el tormento silencioso de dos hermanas que anhelan la atención de un padre que no pueden, y no deberían, tener para sí mismas. En este cautivador debut, Katya Apekina tuerce inquietantemente las líneas entre el hecho y la fantasía, entre el escape y la libertad, y entre el amor y la obsesión.

Autor: Katya Apekina
Editorial: Two Dollar Radio
Publicado: 18/09/2018
Páginas: 353
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.90lbs
Tamaño: 7.40h x 5.50w x 1.00d
ISBN13: 9781937512750
ISBN10: 1937512754
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Madurez
- Ficción | Vida familiar | Matrimonio y divorcio

Sobre el autor
Katya Apekina ha publicado relatos en The Iowa Review, Santa Monica Review, West Branch, Joyland, PANK y otros lugares, y ha aparecido en la lista de Notables de Best American Nonrequired Reading 2013. Tradujo poesía y prosa para Night Wraps the Sky: Writings by and about Mayakovsky (Farrar, Straus, and Giroux, 2008), que fue preseleccionado para el Best Translated Book Award. Coescribió el guion del largometraje New Orleans, Mon Amour, que se estrenó en el SXSW en 2008. Nacida en Moscú, actualmente vive en Los Ángeles.