Descripción
Las fronteras se difuminan a medida que las ciudades ceden ante la tierra rural; el cuerpo como un lugar cambiante en un mapa igualmente inestable; el subsuelo de la sexualidad; el terreno de la memoria, tanto rico como doloroso; nuevos países viajados y nuevas raíces establecidas como adulto, navegando el deseo, la soledad y el amor.
En el contexto de la identidad de género y sexual, el trabajo de Spada presta una atención sutil e incisiva a la relación inextricable entre transformación y conservación: la transformación hacia la experiencia de honrar y proteger nuestras verdades más profundas y duraderas. Al mismo tiempo, sus poemas también exploran sin reservas los cambios externos (en el entorno de la hablante e incluso en sus recuerdos) que hacen tan desafiante retener un sentido inquebrantable de sí misma.
Autor: Mariana Spada
Editorial: Phoneme Media
Publicado: 22/08/2023
Páginas: 112
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.35lbs
Tamaño: 6.93h x 4.80w x 0.47d
ISBN13: 9781646052226
ISBN10: 1646052226
Categorías BISAC:
- Poesía | Americana | Hispana y Latina
- Poesía | Autoras
- Poesía | Temas y tópicos | General
Sobre la autora
Mariana Spada nació en Entre Ríos, Argentina, en 1979. Estudió Literatura en Santa Fe, Argentina, y vivió en Buenos Aires durante aproximadamente una década antes de mudarse a Barcelona, España, donde reside actualmente. La ley de la conservación es su primer libro.
Robin Myers es una poeta y traductora de español a inglés radicada en la Ciudad de México. La poesía de Robin ha sido seleccionada para la antología Best American Poetry 2022 y aparece en revistas como Yale Review, Denver Quarterly, Poetry Northwest, Annulet Poetry Journal y Massachusetts Review, entre otras. Sus colecciones han sido publicadas como ediciones bilingües inglés-español en México, Argentina, Chile y España.