Descripción
Estas intrépidas memorias relatan el acoso y el abuso sexual en la vida de una veterana periodista estadounidense. También describe la larga y finalmente exitosa psicoterapia que la autora emprendió para sanar. The Long Half-Lives of Love and Trauma "inventa su propio género", escribió Sherry Turkle. "La autora sospecha abuso sexual en su infancia e investiga con las herramientas de una historiadora y etnógrafa". El resultado es una memoria que es lo que Eva Hoffman llama, "una verdadera labor de memoria, en la que la historia del cuerpo es inseparable de la narrativa del yo".
Estas memorias son la tercera parte de una trilogía de no ficción, siguiendo a Children of the Holocaust: Conversations with Sons and Daughters of Survivors (Putnam, 1979) y Where She Came From: A Daughter's Search for Her Mother's History (Little, Brown, 1997) de Helen Epstein, ambas ampliamente traducidas. Como escribió Gloria Steinem, "En manos de Epstein, la verdad se vuelve no solo más extraña que la ficción, sino también más magnética".
"Lúcida, intrépida, rompedora de tabúes... Esta trilogía es inusual no solo porque casi 40 años separan el primer y el último volumen –con el segundo posicionado a la mitad, en la marca de los 20 años– sino también porque las obras difieren mucho en estilo, estructura y contenido... La mayor contribución de The Long Half-Lives of Love and Trauma es su disposición a hablar abiertamente y poner en primer plano un trauma personal de abuso sexual en su contexto post-Holocausto... Helen Epstein ha rechazado consistentemente sanear la historia judía –incluyendo la historia de las mujeres... Se ha negado a guardar secretos que sabía que debían ser contados y ha evitado la idealización, la nostalgia y la hagiografía". - Irena Klepfisz, Tablet Magazine
"Epstein guía al lector a través de su proceso de autodescubrimiento, comprensión y curación de décadas, logrado a través de un fuerte vínculo de amistad, una familia sólida y de apoyo, y los efectos poderosamente restauradores del psicoanálisis... escrito con una claridad, apertura y honestidad completas que hacen que no puedas dejar de leer... Estas son unas memorias innovadoras en estilo y en su contribución a los problemas del abuso sexual." - Berkshire Eagle
"En estas conmovedoras, vívidamente escritas y valientemente francas memorias, Helen Epstein explora, con sensibilidad e perspicacia, las ambigüedades multicapa del amor, las relaciones íntimas y las vidas estadounidenses post-Holocausto. Más que una crónica de eventos, esta es una verdadera labor de memoria, en la que la historia del cuerpo es inseparable de la narrativa del yo." - Eva Hoffman, autora de Lost in Translation
"A mitad de su vida, bien asentada en el matrimonio y la maternidad, Epstein se ve impelida a revisar el legado de su infancia. Al arriesgar tanto su propia cordura como las relaciones que más aprecia, Epstein ilustra los complejos efectos morales y psicológicos del trauma, y el arduo proceso de recuperación." - Judith Herman, M.D., autora de Trauma and Recovery
"Esta es una escritura heroica, y pertenece al canon de relatos de madres e hijas, de heridas perdidas en la profundidad de la infancia, y la valiente determinación de una mujer de vivir en la incertidumbre con gracia." - Patricia Hampl, autora de I Could Tell You Stories
"En este fascinante libro, Helen Epstein explora los oscuros rincones de su infancia con sensibilidad y una franqueza notable. Estas memorias se leen como una novela de detectives y plantean preguntas que nos afectan a todos: ¿cómo se forma o deforma nuestra naturaleza sexual, y cómo puede cambiar? Una escritura inquebrantable." - Anne Karpf, autora de The War After: Living with the Holocaust
"Desvelando valientemente capas de su propia psique, Helen Epstein describe cómo uno es capaz de resistir y sobrevivir al trauma, y quizás aún más difícil, de sanar de él... Epstein ofrece una fascinante historia cultural de América a finales del siglo XX." - Helen Fremont, autora de After Long Silence
Autor: Helen Epstein
Editorial: Plunkett Lake Press
Publicado: 28/12/2017
Páginas: 254
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.83 libras
Tamaño: 9.00 alto x 6.00 ancho x 0.58 profundidad
ISBN13: 9780961469665
ISBN10: 0961469668
Categorías BISAC:
- Biografía y autobiografía | Memorias personales
Sobre el autor
Helen Epstein (helenepstein.com) es una periodista veterana y autora o coautora de diez libros, incluyendo Children of the Holocaust, el primer libro sobre la transmisión intergeneracional del trauma; Where She Came From: A Daughter's Search for Her Mother's History; y la biografía Joe Papp: An American Life. Todos fueron nombrados entre los mejores libros del año por el New York Times. También es la traductora de Under a Cruel Star de Heda Margolius Kovály. Nacida en Praga, creció en la ciudad de Nueva York y se graduó en Hunter High School y en la Columbia Graduate School of Journalism. Sus reseñas y artículos han aparecido en muchos periódicos y revistas. Escribe blogs para artsfuse.org, el sitio web cultural de Boston.
Este título no es retornable