La habitación donde ocurrió: Unas memorias de la Casa Blanca

Como Asesor de Seguridad Nacional del Presidente Trump, John Bolton pasó muchos de los 453 días en la sala donde sucedió todo, y los hechos hablan por sí mismos.

El resultado es una memoria de la Casa Blanca "mordaz y reveladora" (The New Yorker) que es el relato más completo y sustancial de la Administración Trump, y uno de los pocos hasta la fecha de un funcionario de alto nivel. Con acceso casi diario al Presidente, John Bolton ha elaborado una descripción precisa de sus días en y alrededor de la Oficina Oval. Lo que Bolton vio lo asombró: un Presidente para quien ser reelegido era lo único que importaba, incluso si eso significaba poner en peligro o debilitar a la nación. "Me cuesta identificar cualquier decisión significativa de Trump durante mi mandato que no estuviera impulsada por cálculos de reelección", escribe. De hecho, argumenta que la Cámara cometió una mala práctica de juicio político al mantener su procesamiento enfocado estrechamente en Ucrania, cuando las transgresiones de Trump similares a las de Ucrania existían en toda la gama de su política exterior, y Bolton documenta exactamente cuáles fueron, y los intentos de él y otros en la Administración para alertar sobre ellas.

Muestra a un Presidente adicto al caos, que abrazó a nuestros enemigos y despreció a nuestros amigos, y que desconfiaba profundamente de su propio gobierno. Según Bolton, todo esto contribuyó a llevar a Trump por el extraño camino del juicio político. "Las diferencias entre esta presidencia y las anteriores en las que había servido eran asombrosas", escribe Bolton, quien trabajó para Reagan, Bush 41 y Bush 43. Descubrió a un Presidente que pensaba que la política exterior es como cerrar un trato inmobiliario: se trata de relaciones personales, de espectacularidad televisiva y de avanzar sus propios intereses. Como resultado, EE. UU. perdió una oportunidad para enfrentar sus crecientes amenazas, y en casos como China, Rusia, Irán y Corea del Norte terminó en una posición más vulnerable.

Las "primeras memorias reveladoras de un funcionario de tan alto rango" de Bolton (The New York Times) comienzan con su larga marcha hacia el Ala Oeste mientras Trump y otros lo cortejan para el puesto de Seguridad Nacional. En el minuto en que aterriza, tiene que lidiar con el ataque químico de Siria en la ciudad de Douma, y las crisis después de eso nunca terminan. Como escribe en las primeras páginas: "Si no te gusta la agitación, la incertidumbre y el riesgo —todo ello mientras te sientes constantemente abrumado por la información, las decisiones que hay que tomar y la gran cantidad de trabajo— y animado por conflictos de personalidad y egos internacionales y nacionales indescriptibles, prueba otra cosa".

La agitación, los conflictos y los egos están todos ahí: desde la agitación en Venezuela hasta los movimientos erráticos y manipuladores de Kim Jong Un de Corea del Norte, los enfrentamientos en las cumbres del G7, la belicosidad calculada de Irán, el descabellado plan de llevar a los talibanes a Camp David y la apaciguación de una China autoritaria que, en última instancia, expuso al mundo a sus letales mentiras. Pero este experimentado servidor público también tiene un gran ojo para el juego interno de Washington, y su historia está llena de ingenio y humor irónico sobre cómo lo vio jugar.

Autor: John Bolton
Editorial: Simon & Schuster
Publicado: 30/01/2024
Páginas: 608
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.25 lbs
Tamaño: 9.00 alto x 6.00 ancho x 1.48 profundidad
ISBN13: 9781982148041
ISBN10: 1982148047
Categorías BISAC:
- Biografía y autobiografía | Política
- Ciencia política | Gobierno estadounidense | Nacional
- Ciencia política | Seguridad (Nacional e internacional)

Sobre el autor
John Bolton es el exasesor de seguridad nacional del presidente Donald Trump. Se desempeñó como embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas de 2005 a 2006. Ha pasado muchos años de su carrera en el servicio público y ocupó cargos de alto nivel en las administraciones de los presidentes Ronald Reagan, George H. W. Bush y George W. Bush. El embajador Bolton también es abogado y ejerció la abogacía en Washington, DC, de 1974 a 2018, excepto cuando estuvo en el servicio gubernamental. El embajador Bolton nació en Baltimore en 1948. Se graduó con una licenciatura, summa cum laude, de Yale College y obtuvo su JD de Yale Law School. Actualmente vive en Bethesda, Maryland.