Las tres tragedias tebanas: Antígona; Edipo Rey; Edipo en Colono

Los heroicos dramas griegos que han conmovido a espectadores y lectores desde el siglo V a.C.

Elevándose por encima del resto de la tragedia griega, las tres obras que narran la historia de la fatídica familia real tebana —Antígona, Edipo Rey y Edipo en Colono— se encuentran entre los dramas más perdurables y atemporales jamás escritos. La autorizada y aclamada traducción de Robert Fagles transmite toda la lucidez y el poder de Sófocles: la agudeza y la fuerza de su diálogo, su ironía, el ímpetu y la majestuosidad de sus coros y, sobre todo, las agonías y los triunfos de sus personajes. Esta edición de Penguin Classics incluye una introducción y notas del renombrado clasicista Bernard Knox.

Durante más de setenta años, Penguin ha sido el principal editor de literatura clásica en el mundo de habla inglesa. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una biblioteca global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en la serie para obtener textos autorizados enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos académicos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas realizadas por traductores galardonados.

Autor: Sófocles
Editorial: Penguin Classics
Publicado: 07/02/1984
Páginas: 432
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.69 libras
Tamaño: 7.76 pulgadas de alto x 5.11 pulgadas de ancho x 0.77 pulgadas de profundidad
ISBN13: 9780140444254
ISBN10: 0140444254
Categorías BISAC:
- Drama | Antiguo y Clásico
- Crítica literaria | Drama
- Colecciones literarias | Antiguo, Clásico y Medieval

Acerca del autor
Sófocles nació en Colono, a las afueras de Atenas, en el año 496 a.C., y vivió noventa años. Su larga vida abarcó el ascenso y la decadencia del Imperio Ateniense; fue amigo de Pericles, y aunque no fue un político activo, ocupó varios cargos públicos, tanto militares como civiles. Líder de un círculo literario y amigo de Heródoto, se interesó tanto por la teoría poética como por la práctica, y escribió un tratado en prosa Sobre el coro. Parece que se contentó con pasar toda su vida en Atenas, y se dice que rechazó varias invitaciones a cortes reales.Sófocles ganó por primera vez un premio de drama trágico en 468, derrotando al veterano Esquilo. Escribió más de cien obras para el teatro ateniense, y se dice que quedó primero en veinticuatro concursos. Solo siete de sus tragedias se conservan actualmente, estas son Áyax, Antígona, Edipo Rey, Las Traquinias, Electra, Filoctetes y el póstumo Edipo en Colono. Una parte sustancial de Los rastreadores, una obra satírica, fue recuperada de papiros en Egipto en tiempos modernos. Se conservan fragmentos de otras obras, que muestran que se basó en una amplia gama de temas; también introdujo la innovación de un tercer actor en sus tragedias. Murió en el 406 a.C.

Robert Fagles (1933-2008) fue Profesor Arthur W. Marks '19 de Literatura Comparada, Emérito, en la Universidad de Princeton. Fue galardonado con la Medalla PEN/Ralph Manheim de Traducción de 1997 y un Premio de Literatura de la Academia Americana de las Artes y las Letras de 1996. Sus traducciones incluyen Las tres obras tebanas de Sófocles, la Orestíada de Esquilo (nominada a un Premio Nacional del Libro), la Ilíada de Homero (ganadora del Premio de Traducción Harold Morton Landon de 1991 otorgado por la Academia de Poetas Americanos), la Odisea de Homero y la Eneida de Virgilio.

Bernard Knox (1914-2010) fue Director Emérito del Centro de Estudios Helénicos de Harvard en Washington, D.C. Enseñó en la Universidad de Yale durante muchos años. Entre sus numerosos honores se encuentran premios del Instituto Nacional de Artes y Letras y del Fondo Nacional para las Humanidades. Sus obras incluyen The Heroic Temper: Studies in Sophoclean Tragedy, Oedipus at Thebes: Sophocles' Tragic Hero and His Time y Essays Ancient and Modern (galardonado con el Premio PEN/Spielvogel-Diamonstein de 1989).