Intercambio de riffs para acabar con monstruos: Poemas

Una obra poética colaborativa, ingeniosa y perspicaz, compuesta durante la pandemia.

Volvamos tan lejos como nos atrevamos
a regresar a ese puente de tierra
hecho de tierra y hielo desconfiados,

a una fe tosca en nuestro ritmo
de pisadas, el fugaz mantra
de sueños sin palabras . . .

Así comienza Trading Riffs to Slay Monsters, la obra colaborativa de un veterano de la poesía estadounidense y una joven poeta emergente. A principios de 2020, Yusef Komunyakaa y Laren McClung iniciaron una conversación en verso que los acompañó durante la pandemia de COVID. El resultado es una obra que es a la vez un documento de los mundos internos y externos de los poetas y también una visión única y singular de lo que significa vivir ahora y mirar hacia atrás a la escala épica de la historia humana y la expresión artística que se extiende a lo largo de milenios.

Autor: Yusef Komunyakaa,Laren McClung
Editorial: Farrar, Straus and Giroux
Publicado: 17/02/2026
Páginas: 240
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.00 lbs
Tamaño: 8.25h x 5.38w x 1.00d
ISBN13: 9780374617646
ISBN10: 0374617643
Categorías BISAC:
- Poesía | Americana

Acerca del autor

Los libros de poesía de Yusef Komunyakaa incluyen Everyday Mojo Songs of Earth, The Emperor of Water Clocks, Testimony: A Tribute to Charlie Parker, The Chameleon Couch, Warhorses, Taboo, Talking Dirty to the Gods y Neon Vernacular, por el que recibió el Premio Pulitzer. Sus obras de teatro, performance art y libretos se han representado internacionalmente e incluyen Wakonda's Dream, Saturnalia, Testimony y Gilgamesh: A Verse Play. Enseña en la Universidad de Nueva York.

Laren McClung es autora de una colección de poemas, Between Here and Monkey Mountain, y editora de Inheriting the War: Poetry and Prose by Descendants of Vietnam Veterans and Refugees. Sus poemas han aparecido en The American Poetry Review, Boston Review, Harvard Review, Poetry, The Yale Review y muchas otras revistas y antologías. Ha recibido becas y residencias de Teachers and Writers Collaborative, Virginia Center for the Creative Arts y Oberpfälzer Künstlerhaus en Schwandorf, Alemania. Enseña escritura en la Universidad de Nueva York.