Con la nieve cayendo hacia el sur más allá de la ventana: Poemas

Incluido en la Poesía Más Esperada de 2026 de LitHub

Los poemas de with snow pouring southward past the window giran con y para parientes y seres queridos a través de mares y océanos, continentes y naciones, lenguas e historias. En esta colección, archivos públicos y personales trabajan con traducciones literarias a través de varios dialectos de la lengua inupiaq, y recomplejizan el Ártico en un momento en que los imperios una vez más parecen interesados en aplanar y borrar milenios de habitación, cuidado y ubicación indígena. Fue escrito entre Massachusetts, Inuit Nunaat, Sápmi, el "Viejo Mundo" y a través de oleadas de pandemias superpuestas, exigencias políticas y sociales, y solidaridades.

Autor: Joan Naviyuk Kane
Editorial: University of Pittsburgh Press
Publicado: 03/03/2026
Páginas: 88
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.32 lbs
Tamaño: 8.97 alto x 6.16 ancho x 0.28 profundidad
ISBN13: 9780822967668
ISBN10: 0822967669
Categorías BISAC:
- Poesía | Nativo americano
- Poesía | Temas y tópicos | Animales y naturaleza

Sobre el autor
Joan Naviyuk Kane es autora de las colecciones de poesía The Cormorant Hunter's Wife, Hyperboreal, Milk Black Carbon y Dark Traffic. Sus volúmenes editados incluyen The Griffin Poetry Prize 2017 Anthology y Circumpolar Connections: Creative Indigenous Geographies of the Arctic. Becaria Guggenheim, becaria Radcliffe, becaria nacional de la Native Arts and Cultures Foundation, ganadora del premio Whiting y recipiente del premio Paul Engle, es becaria de United States Artists en 2025 y reside en Oregón, donde es profesora asociada en Reed College.